본문 바로가기
  • 모든 성도가 가야 할 완전의 길
영혼의 글/영성 글 모음

영혼의 장식

by Andrew Y Lee 2007. 2. 17.

 

靈魂의 裝飾

 

이제 이것을 理解하라.

太陽이 높은 두 山 사이의 깊은 골짜기 속으로

그 光線과 輻射熱을 내릴 때,

太陽은 天頂에 있으면서도 그 골짜기의 밑바닥과

山壁 全體를 비출 수 있는, 이때에 세가지 일이 일어난다.

 

그 골짜기는 兩便 山의 反射로 빛이 가득 차게 되어,

보다 많은 熱을 받아,

平坦하고 고른 地帶 보다 더 豐産하게 된다.

 

그와 마찬가지로,

착한사람이 自身의 가장 낮은 部分을 들어,

自信이 하치않음을 確信하고,

自己는 아무것도 없으며, 아무것도 아니며,

스스로는 아무것도 할 수 없으며,

가만히 서 있을 수도 나아갈 수도 없음을 告白하고 認識할 때,

德行과 善業에 자기가 얼마나 자주 失敗하는 가를 보는 때,

그때에 그는 自己의 가난과 無能을 告白하며,

그때에 그가 謙遜의 골짜기를 만든다.

 

그리고 그가  그와 같이 卑踐하고 窮乏하여,

自身의 不足함을 알 때,

그는 神의 恩惠와 慈惠 앞에 自身의 困境을 늘어 놓고,

그에 대한 平和를 呼訴한다.

 

그리고 그는 그와 같이 神의 崇高하심과 自身의 卑賤함을 알아차리고,

그리하여 그는 깊은 골짜기가 된다.

그런데 公正의 太陽이시며 또한 慈惠의 太陽이신 그리스도께서

蒼穹의 最高處 卽 父의 右便에 계시면서

거기서부터 겸손한 마음의 밑 바닥에로 비추어 들어오신다.

 

왜냐하면 그리스도께서는,

사람이 自己의 無能을 不平하면서

謙遜한 마음에로 그것을 당신 앞에 늘어 놓을 때,

항상 그 無能에 마음이 움직이시기 때문이다.

 

그래서 거기에 山 둘이 우뚝 솟는데 곧 두 가지 願意다.

하나는 그 어른을 敬畏로써 讚揚하는 것이오

또 하나는 崇高한 德行에 이르는 것이다.

 

이 두山이 하늘보다 높음은

그 두 가지 憧憬이 仲介없이 神께 接觸하여 

그 어른의 아낌없는 厚德을 熱望하기 때문이다.

그래서 그 厚德이 스스로 抑制할 수 없이 흘러 나가야 함은

그 魂이 보다 많은 恩賜를 받아 간직하게  되어 있기 때문이다.

 

<죤 루이스부뢰크>

'영혼의 글 > 영성 글 모음' 카테고리의 다른 글

  (0) 2007.03.25
그 걸인은 왕  (0) 2007.02.17
평화  (0) 2007.02.17
어둔 밤  (0) 2007.02.16
마그니피가트  (0) 2007.02.16