마그니피가트

 

<마그니피가트>-Magnificat

 

 

 

 

 

내 魂이 主를 讚揚하옵나이다.

 

내 靈이 내 救主이신 신께 歡喜踊躍하옵나이다.

 

당신 婢子의 卑賤함을 돌아보셨사오니,

 

보소서,

 

이제부터 萬世에 나를 불러 福되다 하오리다.

 

大能하신 主께서 내게 큰일을 行하셨사오니 ,

 

당신의 이름이 거룩하시옵소서.

 

당신의 慈悲는 世世 代代로 당신을 두려워하는 이에게 있사 오리다.

 

당신께서 당신 팔의 大能을 보이사,

 

마음속이 驕慢한 자를 흩으셨나이다.

 

당신께서 權勢있는 자들을, 저들의 高座에서 내리치시고,

 

卑賤한 者를 들어 올리셨나이다.

 

당신께서 굶주린 者를 좋은 것으로 채워주시고,

 

가멸한 자는 空虛한 손으로 보내셨나이다.      (누가福音1:46-53)